표기 · 짧게 읽는 우리말
안 않 차이: ‘안 해’와 ‘하지 않아’ 바로 구분하기
용언 앞에서 부정할 때는 ‘안’(아니), ‘-지’ 뒤에서 보조 용언으로 쓸 때는 ‘않-’(아니하-)을 씁니다.
용언 앞에서는 부사 ‘안’
‘안 먹다’, ‘안 가다’, ‘안 하다’처럼 동사나 형용사 바로 앞에서 부정의 뜻을 더할 때는 부사 ‘안’을 씁니다. ‘안’은 ‘아니’의 준말이어서 그 자리에 ‘아니’를 넣어 ‘아니 먹다’, ‘아니 가다’로 바꾸어 보아도 구조가 통합니다. ‘않 먹다’나 ‘않 해’처럼 받침 ‘ㄶ’을 적지 않습니다.
‘-지’ 뒤에서는 보조 용언 ‘않-’
‘먹지 않다’, ‘가지 않아’, ‘하지 않았다’처럼 앞말에 ‘-지’가 붙은 뒤에는 ‘아니하다’의 준말인 ‘않다’를 씁니다. 활용형인 ‘않아, 않으니, 않는, 않았다’는 모두 ‘아니하여, 아니하니, 아니하는, 아니하였다’로 풀어 볼 수 있습니다.
명사 앞과 ‘안되다’ 구별하기
공부하다·연락하다처럼 ‘명사+하다’로 된 말은 ‘공부 안 하다’, ‘연락 안 해’처럼 명사와 ‘하다’ 사이에 ‘안’을 넣어 띄어 씁니다. 한편 일이 잘되지 않거나 마음이 가엾다는 뜻의 한 단어 ‘안되다’는 붙여 쓰지만, 이때도 표기는 ‘않’이 아니라 ‘안’입니다.
이 문장으로 기억하기
오늘은 우산을 안 챙겨서 비를 맞았다.
동사 ‘챙기다’ 앞에서 부정하는 부사 ‘안’을 씁니다.
약속 시간에 늦지 않도록 일찍 출발했다.
‘늦지 아니하도록’으로 풀 수 있으므로 ‘않도록’으로 적습니다.
아직 일정을 확정하지 않았어요.
‘확정하지 아니하였어요’의 준말이므로 ‘않았어요’가 맞습니다.
두 문장만 확인해 볼까요?
1. ‘오늘은 커피를 __ 마셨다.’에 맞는 말은?
안 / 않
정답과 이유 보기
안 — 용언 ‘마셨다’ 앞에서 부정하는 부사 자리이므로 ‘안’이 맞습니다.
2. 바르게 쓴 문장은?
생각만큼 어렵지 안았어. / 생각만큼 어렵지 않았어.
정답과 이유 보기
생각만큼 어렵지 않았어. — ‘-지 아니하였다’가 줄어든 형태이므로 ‘어렵지 않았어’로 적습니다.
확인한 자료
국립국어원 자료 확인 ·
설명과 연습 예문은 심심풀이랩이 작성했습니다.