조사 · 짧게 읽는 우리말

대로 데로 차이: ‘생각대로’와 ‘가는 데로’ 구분하기

어떤 모양·방식과 같거나 즉시라는 뜻이면 ‘대로’, ‘곳·장소’를 뜻하는 ‘데’에 ‘-로’가 붙으면 ‘데로’입니다.

방식이나 상태 그대로면 ‘대로’

‘본 대로 말하다’, ‘예상한 대로 흘러가다’, ‘규칙대로 처리하다’처럼 앞에 오는 말의 모양이나 기준과 같다는 뜻일 때는 ‘대로’를 씁니다. 또한 ‘도착하는 대로 연락해 줘’처럼 어떤 행동이 이루어지는 즉시라는 뜻일 때도 ‘대로’가 맞습니다.

장소나 곳을 가리키면 ‘데로’

‘데로’는 ‘곳’이나 ‘장소’를 뜻하는 의존 명사 ‘데’에 방향 조사 ‘로’가 결합한 형태입니다. ‘어두운 데서 밝은 데로 나오다’, ‘사람이 적은 데로 옮기자’처럼 ‘곳으로’를 넣어 뜻이 자연스러우면 ‘데로’로 적습니다.

띄어쓰기까지 함께 챙기기

명사 바로 뒤에 붙는 조사 ‘대로’는 ‘법대로, 마음대로, 약속대로’처럼 붙여 씁니다. 반면 동사·형용사의 관형사형 뒤에서는 의존 명사여서 ‘느낀 대로, 아는 대로, 가는 데로’처럼 앞말과 띄어 씁니다.

이 문장으로 기억하기

  • 설명서에 적힌 대로 순서만 따라 하면 됩니다.

    앞말의 방식과 같이 한다는 뜻이므로 ‘대로’를 씁니다.

  • 바람이 덜 부는 조용한 데로 자리를 옮겼다.

    ‘조용한 곳으로’ 바꾸어 쓸 수 있는 장소 의미이므로 ‘데로’입니다.

  • 회의가 끝나는 대로 결과를 공유할게요.

    행동이 끝나는 즉시라는 뜻의 의존 명사 ‘대로’입니다.

두 문장만 확인해 볼까요?

1. ‘마음이 이끄는 __ 걸어 보았다.’에 맞는 말은?

대로 / 데로

정답과 이유 보기

대로 — 마음이 이끄는 모양이나 방향과 같이 행동한다는 뜻이므로 ‘대로’입니다.

2. ‘그늘진 __ 의자를 옮겨 놓았다.’에 맞는 말은?

대로 / 데로

정답과 이유 보기

데로 — ‘그늘진 곳으로’라는 장소의 뜻이므로 ‘데로’를 씁니다.

확인한 자료

국립국어원 자료 확인 ·
설명과 연습 예문은 심심풀이랩이 작성했습니다.